Guía resumen de cómo afrontar el tratamiento de piscinas.

1) Tratamiento químico del agua:
– Asegurar el nivel adecuado de desinfectante.
– Mantener el agua equilibrada (pH).
– Optimizar la eficacia del tratamiento utilizando biocidas y algicidas adecuados a cada tipo de instalación.
– Especial atención a los problemas propios de la climatología: lluvias, aumento de temperatura, polen o polvo… que provocarán un déficit de desinfección en el agua.

2) Tratamiento físico del agua:
– Asegurar el dimensionado correcto del filtro y la bomba.
– Cumplir con los tiempos de recirculación recomendados.
– Lecho filtrante en buen estado, adecuado a los caudales de trabajo, que garantice la retención de partículas y evite la generación de biofilm.

3) Sala técnica:
– Antes de la puesta en marcha en verano, verificación del correcto funcionamiento de los equipos de depuración y tratamiento del agua.

Este verano, ¡a disfrutar de la piscina con un agua transparente!

TEYMAGUA, S.A.

Video explicativo de Fluidra para el correcto mantenimiento de su piscina:

Las gamas MAGNA3 y UPE se componen de un amplio surtido de bombas circuladoras de pequeño, mediano y gran tamaño con equipos de comunicaciones y motores con control electrónico de la velocidad que integran la tecnología de imanes permanentes (PM) y estátor compacto.
La innovadora gama MAGNA3 forma parte de la familia de bombas circuladoras de excepcional calidad de Grundfos.
Gracias a las bombas MAGNA3, podrá olvidarse por completo de la necesidad de efectuar complejos ajustes. Instale la bomba y use el ajuste de fábrica: la función AUTOADAPT (sólo en la gama MAGNA3).
La bomba MAGNA3 instalada efectuará automáticamente un análisis del sistema de calefacción, encontrará el punto de ajuste óptimo y regulará continuamente su funcionamiento para adaptarlo a los cambios en la demanda. Ello le permitirá disfrutar de una comodidad máxima y un consumo de energía mínimo. Además, las bombas MAGNA3 son extremadamente flexibles y fiables, generan reducidos niveles de ruido, alcanzan vidas útiles prolongadas y no requieren mantenimiento. Incorporan dispositivos de comunicación por infrarrojos y permiten utilizar funciones de control y monitorización externas mediante el uso de módulos de expansión.

Usos

Las bombas circuladoras pertenecientes a la gama MAGNA3 de Grundfos han sido diseñadas para hacer circular líquidos como parte de los siguientes sistemas:

Read More

Artículo de prensa publicado en el Diario del AltoAragón / Sábado, 28 de mayo de 2016

La puesta a punto de las piscinas tras el invierno

Pablo Poch, gerente de Teymagua, nos da consejos de mantenimiento

Con la llegada de la primavera, es recomendable comenzar la puesta a punto de la piscina, así podemos disponer de tiempo suficiente para poder solucionar los pequeños problemas que hayan podido surgir. La aplicación de un tratamiento de invierno en la piscina facilita muchísimo su puesta a punto para el verano. Es muy frecuente que confundamos diferentes conceptos como la desinfección, la filtración y la limpieza del agua, ya que visualmente no apreciamos más que la suciedad o la turbidez del agua así como su color. Pero, se usan distintos elementos en estas labores.

En el llenado o rellenado de la piscina se usa agua de red que ya ha sido tratada y por lo tanto está libre de patógenos. Pero las piscinas reciben constantemente aportes de microorganismos. Cuando nos bañamos, dejamos restos orgánicos (sudor, mucosas, aparato genitourinario…) e inorgánicos (cremas, protectores solares…). Para evitar que el agua se convierta en un fantástico hábitat para hongos y algas, es necesaria una correcta desinfección. La base de funcionamiento de los diversos sistemas de desinfección es la misma. Una parte del desinfectante se consume al destruir los contaminantes, el resto permanece como residual, listo para actuar con los nuevos microorganismos que lleguen. El consumo de los desinfectantes de piscinas varía con la temperatura, la incidencia solar, el número de bañistas y la polución. Por ello, es necesario analizar diariamente el nivel de desinfectante. Podríamos dividir los tipos de desinfectantes para la piscina en dos sistemas, manuales y automatizados.

En el primer grupo, es de sistemas manuales, contamos con el cloro químico, un agente que actúa por oxidación y convierte los residuos orgánicos, en compuestos que pueden evaporarse en forma de gas. Está disponible en diferentes formatos, líquido o sólido, pudiendo ser este último en pastillas o en polvo, dependiendo de la velocidad de actuación necesaria en cada momento. Además de clorar de forma progresiva, pueden contener otros productos que ayudan al mantenimiento de la piscina (antialgas, floculantes…).Y existen productos alternativos para las personas con complicaciones alérgicas, o simplemente, para los que quieran evitar el olor a cloro. Y una segunda opción sería el oxígeno activo, un oxidante que se combina con la materia orgánica y básicamente detiene su actividad. La descomposición es limpia y no genera residuos potencialmente perjudiciales para las personas y el medio ambiente. Por ello está indicado en personas con problemas de piel, aparato respiratorio y cualquier tipo de hipersensibilidad al cloro. Su mayor desventaja es la volatilidad, lo que debemos tener en cuenta cuando las temperaturas son muy altas.

En cuanto al grupo de sistemas automatizados, destaca la electrólisis de sal o cloración salina, un sistema que con un material básico y económico como es la sal, produce cloro en forma de hipoclorito sódico. La corriente continua pasa por unos electrodos contenidos en una cámara. A través de esta cámara se recircula el agua del vaso que contiene una concentración de sal. Cuando el agua salada se somete a la electrólisis, se transforma en hipoclorito sódico que desinfecta el agua, pero cuando dicha agua vuelve a entrar en contacto con el aire al retornar a la piscina, el hipoclorito se volatiliza y pasa a ser de nuevo sal disuelta en el agua. La concentración de sal permanece constante y sólo hay que hacer pequeñas reposiciones debido a la pérdida que se produce por los lavados del filtro.

Con este proceso se genera cloro puro sin otros subproductos. No provoca irritación de los ojos, mucosas y piel. Y también se puede escoger el tratamiento por luz ultravioleta, un sistema en el que un equipo de rayos de luz ultravioleta UV-C consigue una doble desinfección del agua mediante una reducción muy importante de las cloraminas y la neutralización de los microorganismos, impidiendo su reproducción. La calidad del agua es excelente, sin problemas de olores ni irritación en ojos y mucosas. Es necesario el aporte de otros elementos de desinfección que en conjunto aporten desinfección durante todo el tiempo. Aconsejamos su utilización junto con peróxido. Este compuesto se administra a través de una bomba de dosificación. Su carácter residual favorece su poder desinfectante. Sea cual sea el sistema de desinfección elegido, es muy recomendable el control del nivel de pH. Su desajuste afecta al resto de parámetros, impidiendo así que la desinfección se realice correctamente. Y no debemos olvidar que el buen mantenimiento de la piscina permite mantenerla en perfectas condiciones durante toda la temporada de baño, garantizando el perfecto funcionamiento.

Pablo POCH. Gerente de Teymagua

Fuente: NOTICIA – PISCINAS TEYMAGUA

El 22 de Mayo de 2017 se ha publicado el Real Decreto 513/2017 por el que se aprueba el nuevo Reglamento de Instalaciones de protección contra incendios (RIPCI).

Es evidente que después de 20 años, el actual RIPCI se ha quedado anticuado y desactualizado en materia de nuevas normas UNE, avances tecnológicos, los incrementos en la seguridad y fiabilidad de los sistemas y equipos, el control de productos y sus certificados, etc. La precaria regulación de las tareas de mantenimiento de las instalaciones que contiene el actual RIPCI, hacen que uno de los aspectos más urgentes necesitando el sector es la actualización en nuevas normas UNE, así como en la aplicación de la experiencia acumulada desde entonces en labores de mantenimiento.

Algunas normas UNE-EN que contendrá el nuevo RIPCI, pero que la mayoría de las empresas instaladoras y mantenedoras llevan cumpliendo son:

– Detección y alarma: El diseño, la instalación, la puesta en servicio, uso y mantenimiento de los sistemas de detección y alarma de incendio, serán conformes a la norma UNE 23007-14:2009.

– Rociadores automáticos: El diseño y las condiciones de instalación de los sistemas de extinción por rociadores automáticos, serán conformes a la norma UNE-EN 12845 (última revisión del año 2010), adoptada ampliamente en toda Europa.

– Sistemas de extinción por polvo: El diseño y las condiciones de instalación de los sistemas de extinción por polvo serán conformes a la norma UNE-EN 12416, adoptada en Europa desde el año 2008.

– Sistemas de extinción mediante agentes gaseosos: serán conformes a la norma UNE EN15004, adoptada en Europa desde el año 2009.

– Sistemas de extinción por espuma: conforme a las normas UNE-EN 13565-2, adoptada en Europa desde el año 2010.

– Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios: conforme a la nueva norma UNE 23500:2012.

– Sistemas para el control de humo y de calor: conforme a la nueva norma UNE 23584:2008, UNE 23585:2004 y normas UNE-EN 12101, adoptada en Europa desde 2002.

  En lo que respecta al mantenimiento, los cambios más significativos respecto a la anterior versión son:

El actual RIPCI no regula ni define la figura de un TECNICO TITULADO COMPETENTE que avale la idoneidad de las instalaciones. Tampoco requiere la firma de ningún documento relacionado con las operaciones de mantenimiento. Cuando una empresa mantenedora se hace cargo (contrata) del mantenimiento de las instalaciones PCI de un cliente, generalmente lo hace desconociendo lo que va a mantener, por regla general nunca aparece el proyecto de ejecución ni certificados de puesta en servicio de la empresa instaladora, además la empresa mantenedora nunca realiza una auditoría que determine las condiciones de diseño y la operatividad de las instalaciones que va a mantener.

1.- El nuevo RIPCI evita esta situación, que afecta tanto al usuario, «engañado», al no disponer de una garantía del nivel de fiabilidad que ha pagado, como a la empresa mantenedora, responsable final de la eficacia de las instalaciones que nunca denuncia las anomalías reglamentarias que hubiera, y para el TECNICO TITULADO COMPETENTE que casi siempre ignora estas situaciones.

2.- El nuevo RIPCI exige a la empresa mantenedora emitir un certificado del mantenimiento periódico efectuado, en el que conste los equipos y sistemas objeto del mantenimiento, copia de las actas o listas de comprobación utilizadas en las operaciones de mantenimiento, con las anotaciones realizadas y los resultados obtenidos. Las actas de estos mantenimientos, serán firmadas por el técnico que las ha llevado a cabo. Este Certificado debe ratificar que las instalaciones cumplen todas las condiciones establecidas en el nuevo RIPCI o, en caso contrario, se comunicará por escrito a la propiedad las desviaciones, proponiendo las medidas correctoras que sean necesarias.

3.- Por otro lado, en el Apéndice 2 del actual RIPCI se especifican de forma ínfima las operaciones mínimas de mantenimiento y su periodicidad. En el nuevo RIPCI se detallan mejor estás operaciones, e incluye la obligatoriedad de realizar el mantenimiento de los equipos y sistemas de protección pasiva contra incendios y señalización fotoluminiscente, que el actual ni siquiera los menciona.

4.- Incluyen los requerimientos normativos para los SCTEH (los Sistemas de Control de Temperatura y Evacuación de Humos), así como lo relativo al mantenimiento de los mismos.

5.- Para el mantenimiento de los sistemas de extinción mediante gases fluorados, la empresa mantenedora está obligada a disponer de los certificados de cualificación previstos en el Reglamento (CE) Nº 842/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo donde se regula la comercialización y manipulación de gases fluorados y equipos basados en los mismos, así como la certificación de los profesionales que los utilizan.

6.- En el caso de extintores portátiles, disponer de un certificado, emitido por una Entidad de Certificación Acreditada, según los procedimientos establecidos en el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, en el que se acredite que la empresa mantenedora cumple con lo establecido en la Norma UNE 23120 sobre “Mantenimiento de extintores portátiles contra incendios”.